Wrote a 5500 article on how to integrate Stripe's Customer Portal into your own site if you don't want to hold your subscriber's data.
https://javorszky.co.uk/2022/02/15/integrate-stripe-dashboard-from-your-site-2/
https://javorszky.co.uk/2022/02/15/integrate-stripe-dashboard-from-your-site-2/